Šta god da se desilo, izgleda kao da sam sleteo na drugu planetu.
Cítím se od tebe strašně daleko.
Oseæam se tako udaljeno od tebe sada.
Ale vážně, cítím se tady jako pěst na oko.
Ozbiljan sam. Stvarno se istièem ovde.
Cítím se v bezpečí s tebou.
Tako se sigurno oseæam kada si u blizini.
Cítím se v něm bezpečný, když večer chodím běhat.
Pruža mi sigurnost... dok noæu trèim.
Cítím se jako Julia Roberts v Pretty Woman.
Осећам се као Џулија Робертс у 'Згодној жени'.
Já vím a cítím se příšerně.
Znam i grozno se osjeæam. -Znaèi, ipak si gay?
Pane Crabe, mám otázku a cítím se opravdu hloupě se na to zeptat.
Hej, gospon Grant, ispašæu glup što ovo pitam.
Cítím se tam bezpečně, nedostižný, ale jak bezpečný je svět někoho jiného?
Осетио сам се сигурним, недодирљивим. Али, колико је сигуран било чији свет?
Když jsem v domě, cítím se divně.
Kad sam u kuæi oseæam se èudno.
A cítím se kvůli tomu strašně.
I grozno mi je zbog toga.
Cítím se, jako by mi někdo vyndal mozek z hlavy a uvařil ho v, prostě, vařící...
Kao da mi je netko izvadio mozak i skuhao ga. Super je.
Cítím se téměř jako znovuzrozený, Charlesi.
Vidim stvari kao drugi èovek, Èarlse.
Cítím se s ním v bezpečí.
Ali uz njega se osjeæam sigurnom.
Cítím se díky tomu mnohem líp.
POMOGLO MI JE DA SE OSEÆAM BOLJE.
Cítím se za to svým způsobem zodpovědný.
Na neki naèin se oseæam odgovornim.
Cítím se docela dobře na téhle židli.
Dovoljno mi je lepo da sedim ovde.
Dvě minuty s tebou a cítím se dobře.
Пoслe двa минутa с тoбoм oсeћaм сe дoбрo.
Cítím se tak o dvě kila lehčí.
Kao da sam lakša 3 kilograma.
Cítím se zodpovědný za to, co se stalo.
Tako da na neki naèin oseæam odgovornost, za to što se desilo...
Cítím se pohodlně vedle tlustejch lidí.
Da, pa, recimo da se osećam ugodno pored debelih ljudi.
Ale Alfred je na mě hodný, cítím se s ním v bezpečí.
Ali Alfred je ljubazan prema meni. Kraj njega se osećam sigurno.
Cítím se jako když relaxuji, je to úžasné.
Oseæam da se opuštam, to je... To je divno.
Cítím se ublíženě, protože jsme se nikdy nesblížili.
Kao prvo, osećam se povređeno, jer se nikad ne družimo.
Cítím se hrozně, ale líbí se mi to.
Osjeæam se kao govno. I sviða mi se.
Nechci ti volat, do prdele, cítím se pak jako kretén!
Neæu da te zovem jer se oseæam kao govno!
Když mi tak říkají jiní, cítím se nesvá.
Kada to drugi kažu, bude mi stvarno neugodno.
Cítím se vinný, protože jsem ho pustil dovnitř.
Oseæam se krivim, zato što sam ga pustio unutra.
Byl jsem v depresi, napsal jsem vám, vzbudil jsem se a cítím se lépe.
Био сам потиштен, послао сам вам имејл, пробудио сам се и сад сам боље.
Jakmile začnou hvízdat kulky, cítím se pod ochranou.
Kada god meci lete, uvek se oseæam zaštiæeno.
Cítím se, jako bych podváděla jeho s tebou.
Mora da je bilo jako èudno oseæati se kao da varaš mene sa njim.
Cítím se, jako bych byl držen pod vodou, a někdo na mě konečně dosáhl a vytáhl mou hlavu nad hladinu a já mohl dýchat."
Osećam se kao da me je nešto držalo ispod vode, i da se neko konačno pružio dole i izvukao moju glavu da bih mogao da dišem.''
Cítím se vina a nespokojená sama se sebou, místo abych si myslela, že je něco špatně s tím obrazem, myslím si, že jsem špatná já.
Pre ću se osećati krivom i nezadovoljnom sobom, nego što ću misliti da nešto nije u redu sa samom slikom. Mislim da nešto nije u redu sa mnom.
Cítím se zahanbeně, když vidím lidi, tak blízko mně, že jsou hladoví, a toto jenom posílilo, proč to dělám, a lidé se mě ptali: "Fine, nemáš strach, že ti lidé to jídlo ukradnou?"
Bilo me je sramota da vidim ljude koji su bili tako blizu mene, gladne, i to je samo dodatno pojačalo razlog zašto ovo radim, a ljudi su me pitali: ''Fin, ne bojiš se da će ljudi krasti tvoju hranu?''
Ale to je chvíle, kdy si vezmu všechny jeho dopisy a čtu je, a papír, kterého se dotýkaly jeho ruce je v mých rukách a cítím se být s ním ve spojení.
U tim momentima posegnem za njegovim pismima i čitam ih i držim u rukama papir koji je on dodirivao, i osećam povezanost sa njim.
Cítím se také jemnější, protože se nebojím své zranitelnosti.
Takođe se osećam mekšom jer se ne plašim da budem ranjiva.
Vnitřně se cítím dobře, cítím se okouzlující, svůdná, sexy.
Unutra, osećam se dobro, osećam se šarmantno, zavodljivo, seksi.
Vidím něco cool; kouřím, abych byl cool, cítím se dobře.
Vidite kul, pušite da biste bili kul, osećate se dobro, ponovite.
Moje ekologická stopa je menší. Snižuji znečištění. Cítím se lépe ohledně zvířat. Dokonce šetřím peníze.
Moj otisak je manji, smanjujem zagađenje. Osećam se bolje u vezi sa životinjama, čak štedim novac.
"Cítím se o tolik líp fyzicky, finančně, emocionálně, mentálně
"Mnogo mi je bolje, u fizičkom, finansijskom, mentalnom
0.73256897926331s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta god da se desilo, izgleda kao da sam sleteo na drugu planetu. 